-
1 ♦ current
♦ current (1) /ˈkʌrənt/a.1 corrente; in corso; attuale; del giorno: current beliefs, opinioni correnti; current money, moneta corrente; the current month, il mese corrente (o in corso); the current fashion, la moda attuale; my current job, il mio lavoro attuale; in current use, di uso corrente● current account, ( banca) conto corrente; (fin., comm. est.) conto corrente ( della bilancia dei pagamenti) □ ( banca) current account holder, correntista □ ( banca) current account statement, estratto di conto corrente □ current affairs, affari correnti; ( radio, TV) attualità: current affairs programme, programma d'attualità □ (fin., rag.) current assets, ( di impresa) attivo circolante; ( di individuo) attività liquide □ (fin.) current balance, saldo del conto corrente □ (rag.) current-cost accounting, contabilità a costi correnti □ current events, eventi attuali; fatti del giorno; attualità (pl.) □ (fin.) current expenditure, spese correnti (o di esercizio) □ ( banca) current interest, interessi in corso (o applicati) □ (fin., rag.) current liabilities, passività correnti (o a breve) □ (fin., econ.) current market value, valore di mercato corrente □ (market.) current price, prezzo corrente: current price list, listino dei prezzi correnti □ (fin.) the current rate of exchange, il tasso di cambio del giorno □ current ratio, rapporto di liquidità corrente □ (econ.) current standard cost, costo standard corrente □ (fin.) current transactions, operazioni correnti □ to be current, ( di una moneta) avere corso; essere valida: current coins, monete metalliche in corso □ This banknote is no longer current, questa banconota è fuori corso.current (2) /ˈkʌrənt/n.1 corrente: the current of the river, la corrente del fiume; a current of cold air, una corrente d'aria fredda4 (fig.) corso: in the current of events, nel corso degli eventi; That event modified the whole current of his life, quell'avvenimento ha modificato l'intero corso della sua vita● (elettr.) current amplifier, amplificatore di corrente □ (elettr.) current breaker, interruttore □ (fis.) current density, densità di corrente □ (elettron.) current feed, alimentazione in corrente □ (elettron.) current feedback, retroazione di corrente □ current meter, (elettr.) misuratore di corrente; (idraul.) correntometro □ (elettr.) current noise, rumore elettrico □ (elettr.) current regulator, stabilizzatore di corrente NOTA D'USO: - currant o current?-. -
2 current
I ['kʌrənt]1) (present) [leader, situation, value] attuale; [developments, crisis, research] in corso; [ year] corrente, in corso; [ estimate] corrente2) (in common use) [ term] correnteII ['kʌrənt]in current use — di uso comune o corrente
nome (of electricity, water, air) corrente f. (anche fig.)* * *1. adjective(of or belonging to the present: current affairs; the current month; the current temperature.) corrente2. noun1) ((the direction of) a stream of water or air: the current of a river.) corrente2) ((a) flow of electricity: an electrical current.) corrente•- current account* * *I ['kʌrənt]1) (present) [leader, situation, value] attuale; [developments, crisis, research] in corso; [ year] corrente, in corso; [ estimate] corrente2) (in common use) [ term] correnteII ['kʌrənt]in current use — di uso comune o corrente
nome (of electricity, water, air) corrente f. (anche fig.) -
3 current ***** cur·rent
['kʌr(ə)nt]1. adjin current use — in uso corrente, d'uso comune
2. n(of air, water) Elec fig corrente fdirect/alternating current Elec — corrente continua/alternata
-
4 current affairs npl
['kʌr(ə)ntə'fɛəz]attualità f inv -
5 current account
-
6 current assets npl
['kʌr(ə)nt'æsɛts] -
7 current liabilities npl
['kʌr(ə)ntˌlaɪə'bɪlɪtɪz]Fin passività fpl correnti -
8 current ratio
nEcon rapporto di liquidità -
9 current affairs
-
10 -currant o current?-
Nota d'usoIl sostantivo currant indica l'uvetta: 200 grams of currants, 200 grammi di uvetta; significa anche “ribes” e viene utilizzata anche in parole composte per indicare alcune varietà di ribes: blackcurrant, ribes nero. Come sostantivo, current invece significa “corrente”, nel senso di un flusso di acqua, aria o elettricità: to be swept along by the strong current, essere spazzati via da una forte corrente; 240 volts alternating current, corrente alternata a 240 volt. Currant e current si pronunciano allo stesso modo. -
11 cross-current
cross-current /ˈkrɒskʌrənt/n. -
12 alternating current al·ter·nat·ing cur·rent n
['ɒltəneɪtɪŋ'kʌr(ə)nt]corrente f alternataEnglish-Italian dictionary > alternating current al·ter·nat·ing cur·rent n
-
13 direct current
-
14 eddy current
nPhys corrente f di Foucault -
15 electric current
ncorrente f elettrica -
16 alternating current
-
17 direct current
-
18 three-phase current
-
19 AC/DC
['eɪsiː'diːsiː]1. n abbr(= alternating current/direct current) c.a./c.c. (= corrente alternata/corrente continua)2. adj abbr(fam: bisexual) bisessuale* * *AC/DCsigla1 (elettr., alternating current/direct current) corrente alternata/corrente continua (c.a./c.c.) -
20 C/A
(abbr. current account) conto corrente (cc, c/c)* * *abbr1)See:2)See:3)See:* * *C/Asigla* * *(abbr. current account) conto corrente (cc, c/c)
См. также в других словарях:
Current TV — s official logo Launched August 1, 2005 Owned by Current Media, Inc. Slogan Your World. View. Headquarters San Francisco, California Website … Wikipedia
Current limiting — is the practice in electrical or electronic circuits of imposing an upper limit on the current that may be delivered to a load with the purpose of protecting the circuit generating or transmitting the current from harmful effects due to a short… … Wikipedia
Current sources and sinks — are analysis formalisms which distinguish points, areas, or volumes through which current enters or exits a system. While current sources or sinks are abstract elements used for analysis, generally they have physical counterparts in real world… … Wikipedia
Current 93 — 2007 г. Основная информация … Википедия
Current River, Thunder Bay, Ontario — Current River Looking south at Boulevard Lake Population 4,780 Ward Current River … Wikipedia
Current — may refer to: Contents 1 Ongoing events 2 Science and Mathematics 3 Business 4 Ships 5 Media … Wikipedia
Current 93 — in 2007 Background information Origin Britain Genres Apo … Wikipedia
Current Protocols — is a series of laboratory manuals for life scientists. The flagship title, Current Protocols in Molecular Biology, was first published in 1987. It was conceived by a group of researchers at Harvard Medical School and Massachusetts General… … Wikipedia
Current 93 — bei einem Auftritt am 19. Mai 2007 Current 93 ist ein britisches Musikprojekt, das 1982 von David Tibet (Geburtsname: David Michael Bunting) gegründet wurde. Den Namen „Tibet“ erhielt er von seinem damaligen Weggefährten Genesis P Orridge… … Deutsch Wikipedia
Current 93 — en 2007 Current 93 est un groupe britannique de musique expérimentale formé en 1982 par David Tibet (né David Michael Bunting, rebaptisé Tibet par Genesis P Orridge peu avant la création du groupe) Sommaire … Wikipédia en Français
Current Archaeology — Editor in Chief Andrew Selkirk Frequency Monthly Publisher Current Publishing First issue 1967 … Wikipedia